Privacidad

Política de privacidad de Ondalume

Fecha de entrada en vigor: 2 de noviembre de 2026

Idiomas: English, Deutsch, Español

Esta política explica qué información usa la app Ondalume («Ondalume», «la app», «nosotros»), para qué y qué sucede con ella. Se aplica a Ondalume en iPhone, iPad y Mac, y en Android. En resumen: Ondalume no tiene cuentas, no recopila datos personales, no graba ni guarda audio y no te rastrea.

Ondalume está desarrollada por BarkerBit. Si tienes alguna pregunta sobre esta política, escríbenos a support@ondalume.app.

1. Micrófono

Ondalume usa el micrófono para reconocer la canción que suena cerca de ti y seguir su letra.

  • La app escucha solo después de que tocas Escuchar o se lo pides con el atajo de voz «Escuchar con Ondalume», que primero abre la app, y solo mientras la app está abierta en la pantalla. Nunca escucha en segundo plano. Tu dispositivo muestra su indicador de grabación mientras la app escucha (en Android, a partir de Android 12).
  • El audio se procesa en tu dispositivo en búferes de memoria de corta duración y se libera cuando termina la escucha. Ondalume nunca graba, guarda ni sube tu audio.
  • Para identificar la canción, la app crea una firma de audio (una huella compacta que no se puede volver a convertir en sonido) y la envía al servicio de reconocimiento Shazam de Apple (en todas las plataformas, incluida Android). El tratamiento que Apple da a esa solicitud se rige por la Política de privacidad de Apple.
  • Para mantener la letra a tiempo, la app analiza el audio en el dispositivo: detecta cuándo alguien canta, nota las pausas entre pistas y compara el sonido reciente con las líneas de la letra que ya tiene, usando un modelo de voz que se ejecuta en el dispositivo. Nada de este audio ni de sus resultados sale de tu dispositivo, y nada se guarda en el almacenamiento.

Puedes denegar o revocar el acceso al micrófono en cualquier momento en la configuración de tu dispositivo (en iPhone y iPad, Configuración › Ondalume; en Android, Configuración › Apps › Ondalume › Permisos). Entonces la app no podrá reconocer canciones.

2. Información enviada por la red

Ondalume se conecta a internet solo para lo siguiente:

ServicioQué se envíaPara qué
Apple Shazam (reconocimiento de canciones)Una firma de audio de los últimos segundos de sonidoPara identificar la canción
LRCLIB (lrclib.net)El título, el artista, el álbum y la duración de la canción identificada, además de la versión de la appPara obtener la letra
Catálogo de Apple Music e iTunes Search (Apple)El ID de catálogo, el código ISRC o el título y el artista de la canción identificadaPara encontrar la portada del álbum
Servidores de portadas de álbumesUna solicitud de la imagen de portada de la canción identificadaPara mostrar la portada del álbum
Hugging Face (huggingface.co)Una solicitud de descarga única de los archivos públicos del modelo de vozPara hacer posible la coincidencia de letras en el dispositivo

Ninguna de estas solicitudes incluye audio, datos de cuenta o de contactos, ubicación ni identificadores del dispositivo. Como con cualquier conexión a internet, estos servicios pueden ver la dirección IP de tu dispositivo cuando se conecta a ellos; cada uno la trata según su propia política de privacidad.

Permiso de Apple Music (iPhone, iPad y Mac). Ondalume puede pedir acceso a Apple Music. Lo usa solo para buscar portadas de álbumes en el catálogo público de música de Apple. No lee tu biblioteca de música, tus listas de reproducción ni tu historial de reproducción, y funciona sin ese acceso: si lo rechazas, las portadas se encuentran de otra forma o se muestra un marcador de posición. Ondalume en Android nunca pide este permiso; encuentra las portadas mediante iTunes Search, el servicio público de Apple.

3. Información guardada en tu dispositivo

Ondalume guarda algunos ajustes y preferencias solo en tu dispositivo. Nunca salen de tu dispositivo, no dicen nada sobre qué canciones escuchaste y se borran cuando eliminas la app.

Los archivos del modelo de voz descargados de Hugging Face se guardan en la caché de la app. Son los mismos archivos públicos para todos los usuarios y no contienen nada sobre ti.

Cuando Ondalume pide una calificación, la solicitud la muestra la App Store o Google Play, que tratan cualquier calificación o reseña que dejes según sus propias políticas de privacidad. En Android, una actualización ofrecida dentro de la app la ofrece, descarga e instala Google Play, según su propia política de privacidad.

Las letras, las portadas de álbumes y los resultados de canciones se guardan solo en la memoria y se descartan cuando se cierra la app. No se guarda nada sobre lo que escuchaste.

4. Lo que no recopilamos

Ondalume no:

  • exige ni ofrece una cuenta, ni te pide tu nombre, tu correo electrónico ni ningún inicio de sesión;
  • graba, guarda ni comparte audio;
  • lleva un historial de las canciones que identificaste;
  • usa herramientas de análisis, publicidad ni rastreo de ningún tipo;
  • usa identificadores de publicidad ni te rastrea entre apps y sitios web;
  • accede a tu ubicación, tus contactos, tus fotos ni ningún otro dato personal;
  • vende ni comparte información con nadie.

Si nos envías comentarios. Configuración › Escríbenos abre tu propia app de correo con un mensaje para nosotros. La app incluye la versión de la app, la versión del sistema operativo de tu dispositivo y su modelo, para ayudarnos a responderte; puedes editar o borrar cualquiera de estos datos. Ondalume no envía nada por sí misma: el correo nos llega solo si tú lo envías, y usamos tu dirección de correo y tu mensaje solo para responderte.

Como no recopilamos datos personales, no tenemos datos personales que revelar, vender ni eliminar. No recibimos ningún dato de diagnóstico ni de uso de la app.

5. Privacidad de los niños

Ondalume no recopila información personal de nadie, incluidos los niños menores de 13 años (o la edad equivalente en tu país).

6. Tus opciones y derechos

  • Activa o desactiva el acceso al micrófono en la configuración de tu dispositivo.
  • Elimina la app para borrar todo lo que guardó en tu dispositivo: sus ajustes y preferencias y el modelo de voz en caché.

Según dónde vivas (por ejemplo, según el RGPD en la UE y el Reino Unido o la CCPA en California), puedes tener derecho a acceder a los datos personales sobre ti o a pedir que se eliminen. Como Ondalume no recopila ninguno, no tenemos nada a lo que acceder ni que eliminar, pero puedes escribirnos con cualquier solicitud.

7. Atribución de las letras

Las letras las proporciona LRCLIB y siempre se muestran con su atribución. Las letras siguen siendo propiedad de sus respectivos titulares de derechos de autor.

8. Contacto